Priser

Oversættelser og korrekturlæsning

Min standardpris er DKK 600 pr. time ekskl. moms.

For større oversættelser eller korrekturopgaver giver jeg gerne en cirkapris, inden jeg går i gang.

Haster din opgave så meget, at den helst skulle have været leveret i går, fakturerer jeg dog billigst efter regning med p.t. DKK 600 pr. time inden for normal arbejdstid. Har du brug for, at jeg arbejder aften eller weekend, gør jeg gerne dette mod et tillæg.

Mindsteprisen for en oversættelse eller korrekturlæsning er p.t. DKK 300, uanset hvor kort teksten er. Herefter faktureres i enheder a 15 minutter.

I tabellen herunder finder du nogle vejledende priseksempler for oversættelser.

Bemærk, at der i alle tilfælde er tale om mindstepriser. Prisen beregnes altid på baggrund af den aktuelle opgaves karakter, kompleksitet og omfang.

I særlige tilfælde kan jeg give en fast pris.

Priseksempler oversættelser

Nyhedsbrev
  • Svensk til dansk
  • 5 sider/1600 ord
  • Sværhedsgrad medium
  • Fra DKK 3.000
Sikkerhedsdatablad
  • Engelsk til dansk
  • 8 sider/2100 ord
  • Sværhedsgrad høj
  • Fra DKK 4.000
Salgs- og leveringsbetingelser
  • Dansk til engelsk
  • 5000 ord
  • Sværhedsgrad høj
  • Fra DKK 9.000
Pressemeddelelse
  • Svensk til dansk
  • 2 sider/500 ord
  • Sværhedsgrad medium
  • Fra DKK 900

Hvis du ved, at du løbende har tekster til oversættelse eller korrekturlæsning, kan vi indgå en aftale om, at jeg samler sammen og fakturerer efter en given periode. Det sikrer dig en god økonomi, fleksibilitet og minimal administration.

Ekstraarbejde i forbindelse med tilretning af layout i fx InDesign-filer faktureres i henhold til medgået tid.

Nødvendig rekonstruktion af et dokument med henblik på udarbejdelse af tilbud faktureres særskilt efter aftale. Dette kan fx være tilfældet ved store kontrakter, der kun foreligger som scannet PDF.

Kontakt mig på +45 30 63 84 89 eller send mig en mail, hvis du har spørgsmål.

PS: Husk, at du p.t. kan få en gratis prøve på oversættelse af 200 ord eller korrekturlæsning af 300 ord. Se siderne om oversættelse og korrekturlæsning for flere oplysninger.

Kontakt mig på

+45 30 63 84 89

eller info@yml.dk

Når du kontakter Your Missing Link, får du hurtigt svar. Som oftest kan jeg tage din opgave ind med kort varsel uanset størrelse.

Procesoptimering

Min standardpris er DKK 1.050 pr. time ekskl. moms.

Ved større procesoptimeringsopgaver kan du opnå en stor rabat, se tabellen herunder.

  • Du kan booke mig op til 20 timer pr. uge i gennemsnit*
  • Du modtager faktura hver 14. dag med DKK 1.050 pr. time
  • Efter 8 arbejdsuger opgør jeg det samlede timetal for perioden
  • Er der grundlag for en rabat, modregner jeg rabatten i næste faktura
  • Er opgaven endeligt afsluttet og afregnet, refunderer jeg det overskydende beløb.

*De 20 timer kan fx fordeles med 15 timer i den ene uge og 25 timer i den næste alt afhængig af dit behov og min tilgængelighed.

Priser og rabatter for procesoptimering

1-37 timer
Ved 1-37 timer inden for 8 arbejdsuger er timeprisen DKK 1.050.
37-72 timer

Ved 37-72 timer inden for 8 arbejdsuger er timeprisen DKK 945.
Du sparer mellem DKK 3.910 og DKK 7.560

72-160 timer

Ved 72-160 timer inden for 8 arbejdsuger er timeprisen DKK 840.
Du sparer mellem DKK 15.175 og DKK 33.600.

Særaftale

Hvis du allerede nu ved, at du har så mange opgaver, at du skal bruge mig 260 timer på et kvartal (= 20 timer pr. uge), kan vi aftale en særpris på kr. 750 pr. time.
Du sparer kr. 78.000.

Kontakt mig på +45 30 63 84 89 for en uforpligtende drøftelse af dine specifikke behov inden for procesoptimering og lad os sammen finde frem til en løsning, der kan styrke bundlinjen og medarbejdertilfredsheden i dit firma.

Husk, at jeg lige nu giver 30 minutters gratis rådgivning pr. telefon.

Du er naturligvis også velkommen til at sende mig en mail.

Spørgsmål?

Send mig en mail eller ring mig op på 30 63 84 89, hvis du har spørgsmål.

Gave fra Your Missing Link til dig

Få en gratis prøve!

Har din virksomhed endnu ikke prøvet Your Missing Link?

Lige nu kan du få en gratis smagsprøve på mit arbejde. Vælg:

JA TAK!

Send mig gerne hæftet

"5 sprogfejl du for alt i verden aldrig må begå (hvis du gerne vil tages alvorligt)"

- og andre spændende nyheder

Tak for din tilmelding